Threatening Fine as a Mechanism Instead of Imprison the Debtor
(A study in Kuwaiti law)
Abstract
This research aims to study the threatening fine in the Kuwaiti legal system as one of the means of compulsory enforcement on the debtor. This study comes in an attempt to assess the adequacy of the legal texts and to shed light on the legislative deficiency in the provisions governing the threatening fine.
The importance of the threatening fine is evident in that it is the most effective means for a creditor to compel a debtor to carry out its obligations, after the new bankruptcy law issued under Law No. 71 of 2020 promulgating the bankruptcy law Article 292 of Decree-Law No. (38) of 1980 issuing The Law of Procedures, which regulates the provisions of debtor imprisonment.
The Kuwaiti legislator took this step, in line with modern trends, to prohibit imprisonment of the debtor to force execution in light of the existence of legal means that lead to the same purpose, and thus the creditor loses a means as long as it was harsh to compel him to implement.
The study concluded that the Kuwaiti legislator has regulated the provisions of the threatening fine in a way that secures for this method the arrangement of its intended purpose. On the one hand, the judge gave wide authority in determining the threatening fine, believing in its role as a tool of coercion and pressure, not compensation and compensation for harm. On the other hand, he made the judgment on it temporary, so that the judge can withdraw from the curse whenever the debtor executes it.
The study concluded with a set of recommendations for the Kuwaiti legislator, the most important of which is to re-address the threatening fine in the pleading law, as this is its appropriate place considering it is one of the means of implementation. In addition to not restricting the judge’s authority regarding the threatening fine, the creditor’s nullity is not limited to the court’s hand in ensuring the execution of judgments.
References
2. أبو سعد، محمد شتا (1996). المشكلات العملية في التنفيذ العيني للالتزام والغرامة التهديدية والإكراه البدني، منشأة المعارف، الإسكندرية.
3. الذنون، حسن والرحو، محمد (2004). الوجيز في النظرية العامة للإلتزام – دراسة مقارنه، دار وائل، عمان، ط1.
4. علي، بخيت (2008)، الغرامة التهديدية أمام القضاء المدني، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية.
5. عيد، إدوارد (1995)، موسوعة أصول لمحاكمات والإثبات والتنفيذ، جزء 19، دون دار نشر.
6. كهالي، شرف الدين (1997)، وسائل التنفيذ في القانون المدني اليمني، رسالة دكتوراة، جامعة القاهرة، مصر.
7. مصطفى، قويدري (2012)، الغرامة التهديدية في ظل أحكام القانون المدني وقانون الإجراءات المدنية والإدارية، مجلة المحكمة العليا، ع1، الجزائر.
8. أبو، الوفا، أحمد، نطرية الأحكام في قانون المرافعات، منشأة المعارف، مصر، دون تاريخ طبعة.
9. العبدالدائم، أحمد (2003)، شرح القانون المدني (النظرية العامة للإلتزام)، ج2، منشورات جامعة حلب، دون طبعة.
10. الشرقاوي، جميل (1992)، أحكام الإلتزام، دار النهضة العربية، مصر، دون طبعة.
11. حبيب، عادل جبري ( 2004)، التنفيذ العيني للإلتزامات العقدية، ( دراسة تحليلية تأصيلية مقارنة)، دار الفكر الجامعي، لإسكندرية.
12. عبدالفتاح، عزمي، قواعد التنفيذ الجبري في قانوني المرافعات الكويتي، مؤسسة دار الكتاب، الكويت، ط٢.
13. ظافر، مبارك (2012)، حبس المدين طريق من طرق التنفيذ الجبري (دراسة مقارنة في القانون الكويتي)، دراسة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة الشرق الأوسط، الأردن.
14. الصوا، علي محمد الحسين، (2004)، الشرط الجزائي في الديون، دراسة فقهية مقارنة، مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، الكويت، السنة 19، العدد 58.
15. أبو الليل، إبراهيم الدسوقي (2003-2004م). أحكام الالتزام، ط3، الكويت: مؤسسة دار الكتب.
16. عبد الرضا، عبد الرسول والنكاس، جمال فاخر (2009-2010م). أحكام الالتزام، ط2، الكويت: مؤسسة دار الكتب.
17. جبوري، ياسين (2003). الوجيز في شرح القانون المدني الأردني، ج2، أحكام الالتزام، ط1، عمان: دار الثـقافة.
18. حلالشة، عبد الرحمن أحمد جمعة (2005). الوجيز في شرح القانون المدني الأردني – آثار الحق الشخصي – أحكام الالتزام، ط1، عمان: دار وائل للنشر.
19. الحكيم، عبد المجيد ( 1977). أحكام الالتزام، دون دار نشر، ط3، بغداد.
20. أبو السعد، محمد شتا (1996)، المشكلات العملية في التنفيذ العيني للإلتزام والغرامة التهديدية والركراة البدني، منشأة المعارف، الإسكندرية، دون طبعة.
21. عيد، إدوارد (1980)، إجراءات التنفيذ في المواد لمدنية والتجارية، مؤسسة الثقافة الجامعية، الإسكندرية، دون طبعة.
22. العدوي، جلال علي (1986). أحكام الالتزام – دراسة مقارنة في القانونين المصري واللبناني، الدار الجامعية، الإسكندرية، دون طبعة.
23. جبر، بسام (2011)، ضوابط التفرقة بين الشرط الجزائي والغرامة التهديدية ودورهما في منع تراخي تنفيذ العقد، دراسة ماجستير، جامعة الشرق الأوسط.
24. مرقس، سليمان (دون تاريخ). أحكام الالتزام، دون دار نشر.
25. بورسلي، عادل ماجد، وسائل إلزام الإدارة بتنفيذ الأحكام الصادرة في المنازعات الإدارية في القانون الكويتي، دار النهضة العربية، مصر، 2014.
قوانين:
1. قانون المرافعات الكويتي
2. القانون المدني الكويتي
مراجع أخرى:
1. جريدة الكويت اليوم.